01_main_s

Client: Center for Gimpo subway construction
Category: Transportation
Project Scope: Basic Design, Application Design
Project Type: New Launched

신속하고 안전한 운송 수단이자 김포와 서울 도심을 빠르게 연결하고 궁극적으로 사람과 사람을 연결 해주는 김포골드라인의 역할을 강조한 디자인이다. 김포골드라인의 대표 이니셜인 “G”를 차량의 이미지로 표현하여 안정감과 속도감을 전달하는 동시에 부드러운 곡선의 이미지를 살려 편안한 운송 수단의 특징을 담았다. “G”를 이루는 남색과 회색 두 개의 곡선은 신도시와 원도시의 연결과 김포골드라인과 9호선의 연결을 의미한다.

It was specially designed to highlight the role of the Gimpo Goldline, connecting Gimpo and Seoul quickly and safely and ultimately connecting people and people. To deliver not only stability but speed and carry the features of comfortable transportation, the initial of the Gimpo Goldline, “G,” is the main concept of the BI. The two different colors used for the curved lines, blue and grey, represent the Gimpo Goldline and line 9.

设计强调了作为迅捷且安全的运送手段的金浦黄金线快速连接金浦与首尔城市中心并最终联结人与人的作用。金浦黄金线的代表字母“G”表现为车的形象,在传达安全感和速度感的同时以柔和曲线的形象展现舒适的特征。“G”中蓝色及灰色的曲线代表新城市与原城市的连接,金浦黄金线与9号线的连接。

02 03