01_main_s

Client: Incheon 2014 Asian Para Games
Category: Sports
Project Scope: Basic Design, Application Design
Project Type: New Launched

스포츠 대회의 시작과 끝을 알리는 상징적 역할을 하는 ‘성화’를 모티프로 표현한 심벌은 감동과 뜨거운 열정의 향연, 인간 존엄성과 화합의 메시지를 전달하는 진정한 스포츠 대회로서의 가치를 강조한다. 다양한 컬러의 불꽃이 하나를 이루며 만들어지는 성화의 불꽃은 인천장애인아시아경기대회를 통해 하나되는 아시아인들의 모습을 표현하였다. 역동적인 불꽃은 참가 선수들의 열정과 도전정신, 하나 된 아시아의 힘을 표현하였다.
Blue와 Green을 활용하여 선수들의 비상, Pink와 Orange 컬러를 활용하여 사람과 사람이 서로 사랑하는 따뜻한 마음을 표현하였다. 다양한 컬러의 조화를 통해 비장애인들과 장애인의 화합, 아시아인들의 화합을 의미한다.

The main motif of the symbol is the torch, which is the tool to announce the very first and the end of the sports events. It is a perfect element to emphasize the value of true sportsmanship and the feast of passion. Also, the flame of the torch with various colors represents the unity of Asians through this event and athletes’ passion and challenges. To illustrate athletes’ dreams blue and green color used and pink and orange color for represent heart of people who love each other. By doing so, it symbolizes the harmony of non-disabled and disabled people and the unity of Asians.

以体育大会开场和结束时的代表性“圣火”作为标识的基本形态,强调体育大会真正的价值,是感动和热情的盛宴,也是人性尊严和融洽信息的传递。色彩缤纷的火花融合成圣火的火焰,通过仁川残疾人亚运会展现出亚洲人民团结合一的面貌。动态的火焰代表了参加选手的热情和挑战精神,也代表了亚洲团结的力量。
蓝色和绿色是选手们活跃的身姿,粉色和橙色是人与人之间情感关怀的互动。不同色彩的融合体现了正常人和残障人士间的融合,同样也是亚洲人民的融合。

02 03 04 05 06 07_s